I had a requirement in one my latest project to add a product to woocommerce cart when submitting a Gravity form. ie an user customized product. Here it is how I achieved that.